Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) - стоять
Связанные словари
Перевод с русского языка стоять на татарский
стоять
несов.
1) турмакъ
стоять у дверей — къапу огюнде турмакъ
2) турмакъ, ерлешмек, олмакъ
дом стоит у реки — эв озен янында ерлешкен
3) повел. токътамакъ, турмакъ, къыбырдамамакъ
стойте! — токътанъыз!
4) (1 и 2 л. не употр.
) токътап къалмакъ, ишлемемекчасы стоят — саат ишлемей, саат токътап къалды
5) перен. (защищать) къорумакъ, имае этмек, тарафдары олмакъ, тарафыны тутмакъ
стоять за друга — достуны къорумакъ
••
стоять на своём — сёзюнде турмакъ
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
1) турмакъстоять у дверей къапы огюнде турмакъ2) (быть расположенным) турмакъ, ерлешмек, олмакъдом стоит у реки эв озен янында ерлешкен3) пов. токътамакъ, турмакъ, къыбырдамамакъстойте! токътанъыз!4) (не работать о приборах) токътап къалмакъ, ишлемемекчасы стоят саат ишлемей, саат токътап къалды5) (перен. защищать) къорумакъ, имае этмек, тарафдары олмакъ, тарафыны тутмакъстоять за друга достуны къорумакъстоять на своём сёзюнде турмакъ ...Русско-крымскотатарский словарь (латиница)
2.
1) turmaqстоять у дверей qapı ögünde turmaq2) (быть расположенным) turmaq, yerleşmek, olmaqдом стоит у реки ev özen yanında yerleşken3) пов. toqtamaq, turmaq, qıbırdamamaqстойте! toqtañız!4) (не работать о приборах) toqtap qalmaq, işlememekчасы стоят saat işlemey, saat toqtap qaldı5) (перен. защищать) qorumaq, imaye etmek, tarafdarı olmaq, tarafını tutmaqстоять за друга dostunı qorumaqстоять на своём sözünde turmaq ...Русско-крымскотатарский словарь
3.
1.басып тору; с. у окна тәрәзә янында тору 2.тору; с. на коленях тезләнеп тору; с. на голове баштүбән тору; с. в карауле каравылда тору 3.(урнашып) тору, урнашу, туктау, тукталу; с. лагерем лагерь булып урнашу; в деревне с. полк авылда полк урнашкан иде 4.күч.ягында тору, яклау; с. за правду дөреслекне яклау 6.күч.сөйл.не стоять...дан тормау, ...га карамау; не с. за ценой хакыннан тормау 5.тору, үсеп утыру; у дома стояла берёза өй янында каен тора иде 6.тору, утыру; дом стоит на фундаменте өй фундаментта тора 7.тору, куелган (басылган) булу; на бумаге стоит печать кәгазьдә пичәт тора 8.(туктап) тору; лошади не стояли на месте атлар бер урында торалмыйлар иде; поезд долго стоял на станции поезд станциядә озак торды 9.тик (тукталып) тору, туктау, эшләмәү; часы стоят сәгать туктаган; работа стоит эш тукталып тора 10.(бар) булу, тору; луна стояла высоко над домом өй турысында биектә ай тора иде; небольшие тучки стоят в небе күктә вак болытлар; стояла жара эссе иде; стояла зима кыш иде 11.повел.стой(те)!тукта(гыз)! △ с. во главе башында тору; с. грудью күкрәк киереп каршы тору; с. как вкопанный тораташтай катып тору; с. как пень күзле бүкәндәй тору; с. над душой...Русско-татарский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 9963 | |
2 | 3310 | |
3 | 2431 | |
4 | 2093 | |
5 | 1389 | |
6 | 1314 | |
7 | 1207 | |
8 | 1014 | |
9 | 951 | |
10 | 813 | |
11 | 800 | |
12 | 701 | |
13 | 694 | |
14 | 693 | |
15 | 617 | |
16 | 607 | |
17 | 532 | |
18 | 507 | |
19 | 481 | |
20 | 468 |